Depuis 2007, Artelieu collabore avec diverses écoles d'art-thérapie en France dans le cadre d'échanges culturels axés sur l'art-thérapie. Ces initiatives prennent la forme de semaines de formation intensive pour les étudiants, encadrées par une équipe mixte d'intervenants italiens et français animant des ateliers d'art-thérapie (arts visuels, danse-mouvement et musicothérapie).

De 2007 à 2012, ces semaines de formation ont été organisées en partenariat avec des formateurs et des étudiants de PROFAC (centre de psychologie clinique et d'art-thérapie implanté à Arles, Paris, Lyon, Marseille et Montpellier).

Depuis 2013, ces ateliers franco-italiens sont également réalisés en collaboration avec Art Motion (Elne) et ARTELIEN (Osenbach).

Ces rencontres se déroulent alternativement en Italie et en France.

À l'issue de l'atelier de formation — destiné aux étudiants des différentes écoles — une conférence ouverte aux professionnels du secteur est organisée pour faire le point sur les recherches et les résultats obtenus grâce à la mise en pratique des techniques d'art-thérapie.